Друга зміна літнього табору в Австрії 🇦🇹 Second session of the summer camp in Austria 🇦🇹 |

Відбулася друга зміна літнього табору в Австрії для дітей з родин загиблих та зниклих безвісти Захисників України.

Протягом табору діти мали змогу:

🎢 відвідати парк атракціонів Familypark,

🏊‍♀️ поплавати у термальних басейнах в Австрії та Угорщині,

🌿 дослідити природу Nationalpark Neusiedler See,

⛪️ насолодитися красою старовинних храмів Eisenstadt,

🙏 пройти унікальною Хресною Дорогою з 33 стаціями,

🏰 та побачити величний замок Schloss Esterházy.

💐 ОСОБЛИВА ПОДЯКА І ВІТАННЯ СЬОГОДНІ!

Сьогодні — День народження отця Rusyn Myroslav!

Вітаємо Вас, отче, з щирою вдячністю за те, що навіть на відстані залишаєтесь духовним наставником, другом, прикладом жертовності та любові до ближнього.

Нехай Господь дарує Вам міцне здоров’я, мир у серці, радість у служінні, мудрість у щоденних рішеннях та рясні благословення на многії і благії літа! 🎉

Щиро дякуємо:

— о. Мирославу Русину – за невтомну підтримку і духовний супровід;

— о. Günther Kroiss – за багаторічну турботу про дітей Героїв України;

— п. Роберту Лободі – за відповідальність, турботу та безпечну подорож.

Нехай усі добрі справи повертаються до вас сторицею! ❤️

________________________________________________________

The second session of the summer camp in Austria welcomed children from the families of fallen and missing Ukrainian Defenders.

Throughout the week, the children:

🎢 visited Familypark amusement park,

🏊‍♀️ relaxed in thermal pools in Austria and Hungary,

🌿 explored Nationalpark Neusiedler See,

⛪️ admired ancient churches in Eisenstadt,

🙏 walked the unique 33-station Way of the Cross,

🏰 and toured the majestic Schloss Esterházy castle.

💐 SPECIAL THANKS AND BIRTHDAY WISHES TODAY!

Today we warmly congratulate Fr. Myroslav Rusyn on his birthday!

Dear Father, thank you for being a guiding light, spiritual mentor, and constant source of kindness and faith.

We wish you strong health, deep peace, joy in ministry, and countless blessings from above. 🎉

Our heartfelt gratitude goes to:

— Fr. Myroslav Rusyn – for his unwavering spiritual support;

— Fr. Günther Kroiss – for his enduring care for the children of Ukraine’s Heroes;

— Mr. Robert Loboda – for safe travels and constant care.

May your acts of kindness return to you a hundredfold! ❤️